"We zijn er niet uitgekomen," zegt woordvoerder Niels Redeker van het ministerie van Financien vrijdag tegen FD.nl/DJ. Demissionair minister Jan Kees de Jager heeft hierover eerder op de dag de ministerraad ingelicht.

Nederland en het Verenigd Koninkrijk legden twee weken geleden een eindbod neer bij de IJslanders, nadat deze terugkwamen op een eerder gesloten akkoord. Bij dit voorstel zou de op 5,5% vastgestelde rente op de schuld worden omgezet in een variabele rente en hoefde er de eerste 2 jaar helemaal geen rente over de schuld betaald te worden.

Over dit voorstel zijn de afgelopen week in Londen gesprekken gevoerd tussen delegaties van de drie landen. "Er is van alles over tafel gegaan", aldus woordvoerder Redeker.

Op grote lijnen bleven de Nederlanders en Britten bij hun eindbod. Volgens de woordvoerder werd gesproken "over technische details".

Met de ondergang van Icesave dat werd meegesleept in het faillissement van de IJslandse moeder Landsbanki werden ook 340.000 Nederlandse en Britse rekeninghouders gedupeerd. De vergoeding waarop zij onder het IJslandse depositogarantiestelsel recht hadden werd voorgeschoten door de Nederlandse en Britse overheden.

Later troffen de landen een akkoord over de terugbetaling van euro 3,9 mrd. Onder dit akkoord werd IJsland al een periode van 7 jaar gegund waarin nog niet betaald hoefde te worden, al telde de rente dan wel door.

De IJslandse president die voor het ingaan van de wet moest tekenen, beriep zich op de mogelijkheid die de IJslandse wet biedt om de ratificatie over te laten aan een referendum, dat voor zaterdag gepland staat.

Een nieuw akkoord had het referendum op losse schroeven gezet. Als de IJslandse bevolking niet akkoord gaat met de aanvankelijke overeenkomst, wat de meest waarschijnlijke uitkomst is, hoopt de IJslandse delegatie de "dialoog" volgende week voort te zetten, aldus het IJslandse ministerie van Financien in een verklaring.